The Fitbit Versa smartwatch manages to feel as light as some fitness trackers