Residents escaping Bay Area spark moving truck shortage