Red Bull making 'progress' amid crisis - Ricciardo