Carlsberg said its third-quarter sales fell slightly from the same quarter last year