Justin Marks, Chip Ganassi Racing Chevrolet in heavy crash