A cauldron that belonged to Ed Gein was bought by Ghost Adventures star Zak Bagans