Tough mudder: Families say they purchased home in the area because of the lake and now it is gone