One of Britain&#8217;s biggest unions is ratcheting up its war on Uber