Fleuve St. Laurent en Hiver, Entre Quebec et Levis, Quebec, Canada, 40-60s