Reunited: And for her final ensemble of the evening, Beyonce showed off her incredible figure in a metallic camouflage bodysuit to join her former Destiny's Child's bandmates