As hurricanes put Puerto Rico's government to the test, neighbors keep each other fed