Officials in Oswego and Yorkville are working to bring Metra commuter rail service to Kendall County.