The picture shows two young foresters checking a bark beetle trap. One is holding a collecting device, one is taking notes in a notepad.