Ian Poulter’s not an automatic Ryder Cup pick, warns captain Paul McGinley