Transformer oil testing machine