Nailed it: Hong Duong Le's Facebook video of a nail art machine has been shared nearly 660,000 times