Natalie was last seen aged 17 after popping to the shops in 2003