NBC Sports' Mike Tirico will be a prominent fixture as Olympics host in Tokyo, and will join Savannah Guthrie for the opening ceremony July 23.