The gangs engage in extortion and drug trafficking, and their frequent turf wars have made El Salvador one of the world’s most violent countries.