1 dead after small plane crashes near Rocanville, Sask.