Wood-fired hot tub