U.S. Home Prices Surge, Scaring Off Some Potential Buyers