University seeks socks to help attract weasels