Statins &#39;don&#39;t work well for one in two people&#39;