Train carriage damaged by fire