Comforting Homemade Vegetable Beef Soup