American Legion replaces Vietnam veteran Robert Herbert’s stolen ride