The Dalai Lama speaks to the media in Japan on 4 November 2011