Coaching Teams that Don't Want to be Coached