Bye baggage! Sean 'Diddy' Combs has finally said farewell to his New York City apartment