car-buggy crash injures two