Founders of Codemasters, the Darling brothers started making games in their bedrooms