Villain: Michael Carberry trudges off after a nine-ball duck