Sabres' fans still coming to KeyBank Center despite another non-playoff year