Marco Melandri, Ducati Team