Ouch! Facebook users also voiced concerns for Matty and his potential rival after the romantic scene aired