Ezra Pound, Una recapitulaci³n