Researchers discover cost-efficient, accurate method to examine effectiveness of cardiomyocytes