Grammy Awards Lifetime Achievement Award honorees announced, James Corden hosts