During the 1980s, when Japan's economy was roaring and people were writing ...