A class above: Murray upped his game in the third and final set to clinch the match