Things get a bit grisly in Two Door Cinema Club’s new video for ‘Once’