Falling prices online and at the pump fuel hopes for inflation-ravaged economy