Under-shelf divider for Stormor Solo Compartment Bins