Tony Cairoli, Red Bull KTM Factory Racing