New technique provides closer look at DNA and mRNA