D&G's founders filmed their own video apologising for the campaign