Company responsible for Doncaster care home prosecuted for fire safety breach