Police want to trace a man in connection with the theft of two expensive watches from Swansea shop.