Hawaii records 2 new coronavirus-related deaths and 44 additional COVID-19 infections